Hola. Soy Natalia. Vivo en España y estaré contenta de que visitéis mi blog. Escribo sobre mi vida y mis amigos. Espero que le sea interesante.

martes, 30 de diciembre de 2014

Солнечное утро

Сегодня занятий Зумбы ( силовая аэробика в латинских ритмах , примерно). не  было. Утро выдалось свободное, а самое главное солнечное, веселое с праздничным настроением. Пощла я в бар выпить кофе, Бар был наполнен такими же счастливыми людьми , как и я. Многих давно не видела и очень рада была тому, что решила зайти, ну и  как всегда обнимашки, обмен новостями и планами .





наговорившись пошла заказывать кофе  и......
выбрала бокату ( типа бутерброда) с очень вкусной колбаской Чорисо.
кофе люблю в стакане ( каталунская привычка)

Короче, осталась довольная и поехала покупать к новогоднему столу всякие вкусности, в виде местных колбас , вяленого мяса, хамон нарезаный вручную. А на главное блюдо решила сделать томленую баранину с сушеными персиками и черносливом, с кедровыми орешками и корицей. Ну . а на десерт, ассорти из маленьких пирожен.
 Да, если кто не знает, в Испании принято во время боя курантов, на каждый бой,сьедать по одной винограденки и загадать желание ( нужно успеть и не подавиться ХаХа ха)

lunes, 29 de diciembre de 2014

Праздники

Прошло Католическое Рождество. Тихо, уютно и по домашнему, как и полагается семейному празднику. Все вместе, рядом с любимыми людьми, за рассказами и подарками. Горит камин, пахнет хвоей и вкусностями с кухни. Очень тепло и чудесно.












Но на носу другой праздник. Встреча Нового Года. Это уже совсем другое настроение. С красивыми нарядами, веселой музыкой и шампанским. Гулять, не перегулять целцю ночь. Загадывать новые желания, планировать новые встречи и путешествия, и приложить все усилия, для их исполнения.
ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ

martes, 25 de noviembre de 2014

Что посмотреть....

На тему , что  посмотреть в свободное время- открыла для себя сериал " Хорошая жена"
 Хочу заметить, что узнала я о нем из блога Life. Камилла, спасибо за тему о кино.
А ведь действительно, найти что то новое для себя,  не так легко. Среди такого колличества выпускаемых фильмов- сериалов, легко запутаться.
 " Хорошая  жена"- мне понравился.

Еще так же, хочу отметить "Скандал", красиво, стильно, интересно!

miércoles, 12 de noviembre de 2014

Теплый восток в морозном воздухе.

Тепло так внезпно и  резко закончилось, По утрам уже  чувствуется прохладный воздух и прозрачность, Конечно ему далеко до морозного, но ощущение очень приятное, хочется разжечь камин, задуматься о приближающемся рождестве, о целой веренице семейных обедов и встречах. Хочется чего то теплого и уютного, а так, как я очень люблю подбирать парфюмы по настроению, то для таких прохладных дней. я выбрала вот этот аромат.




Интерлюд от Амуаж, Это запах чернослива и меда. Немного дымный, напоминающий запах кальяна,ладана и свежий глоток киви. Прекрасно согревае, укутывает и уносит к мечтам. Настоящий восторг. А шлейф  длинный и ласковый.


Невероятной синевы флакон, напоминающий о об арабских шелковых платка, И  коробочка под стать, как будто брызги красок и очарования легли в беспорядке на поверхность холста.
Одним словом, выходя из дома в осенний холод, ты можешь быть уверен , что аромат позаботится о тебе и укутает тебя своим теплом и тайной.

lunes, 3 de noviembre de 2014

Новый взгляд!

Вот хочу показать вам предварительную работу.
Решила поменять обивку вот на этом " тумбоне". Обивка уже стала старая, а главное грязная и не подающаяся чистке. Да и вообще, надоела, захотелось чего то новенького, радующего глаз. Раньше, обивка была достаточно светлой и мне это очень нравилось, да и к интерьру подходила. Но прислушавшись к пожеланием мужа, решила выбрать цвет обивки темнее.
Ну и что. Хочу опять светлую. То ли глаз никак не привыкнет, то ли душа не лежит. Вот вроде бы и красиво, и опять таки, к интерьеру подходит, но вот светлого пятна, как раньше, мне не хватает.
Так было раньше
Вообще думаю , что привыкну. Но я уже настроена, через годик поменять на светлую, вернуть так сказать , к привычному виду. А так, как мне нравится реставрировать мебель, получу только двойное удовольствие.
Еще есть старый стул, который тоже подвергся преображенинию и пару диванных подушек, но их еще предстоит сшить и разбросать по положенным местам.
На нижнем снимке еще не хватает декоративной отделки, в виде красивых гвоздей, но я пока не выбрала, на каких же именно, остановиться.

ну примерно вот так это выглядит. Вообще смотрится хорошо.Начинаю привыкать.

martes, 28 de octubre de 2014

Gabriela.

Дни рождения прошли , жизнь вернулась в спокойное русло. А вот подарок на пальчике остался. Хочу немного похвастаться и рассказать об этом подарке!
Это кольцо и на мой взгляд очень интересное!!



Бренд этот , принадлежит Португальскому  ювелиру Gabriela Styliano .

  
Styliano разрабатывает свои изделия в  свободной форме. Они наделены индивидуальным характером и вполне могут быть причислены к изделиям с вневременной структурой и формой.
Это работы , которые передают класс и настроение своей создательницы. Они  соединяют в себе и утонченный вкус с глубоким знанием материалов, драгоценных  камней, металлов.
Ее работы приятны как и внешне, так и тактильно. Их очень приятно держать в руках, трогать и расматривать
 Я была поставлена перед очень большой задачей. (как и все женщины мира) что же именно выбрать. Хотелось всего и сейчас. Спасибо ряядом была дочка и доверяя ее вкусу, как впрочем и своему собственному, купили именно то, что купили. Я очень довольна и скорее всего стану поклонницей Styliano на неопределенное время.
   


martes, 14 de octubre de 2014

Рассказа в картинках не будет!!!!

Ну вот , не будет фото сессии с крестин!
Натали, забыла фотокамеру в машине, в подземном паркинге. Ну не бежать же среди обряда за камерой.
Конечно жалко. Попыталась сделать фото на телефон, но в полумраке церкви , фотографии выходили темные и безжизненные. Но может это и к лучшему, что так получилось.
Вот в следующий раз, мне будет урок, не обещай заранее того, чего еще не сделал.
  

domingo, 12 de octubre de 2014

Воскресенье




Сегодня идем на крестины одной маленькой девочки! Она настоящая красавица, ей исполнится годик и она любимая принцессита своих родителей! У не и имя то,  потресающе волнительное - ARIADNA! Правда красиво!
Надеюсь сделать интересные фотографии и рассказать , как пройдет праздник!!
Всем хорошего воскресенья!!!!!

miércoles, 8 de octubre de 2014

Cumpleaños feliz


Вчера ездили в Барселону, поздравлять доченьку с Днем Рождения!!
Как летит время! Моя " маленькая " девочка, уже давно( оказывается) самостоятельный человек.   Интересная работа и планы на будущее.  Со своим МЧ, снимают небольшую квартиру с террасой , рядом церковью  Sagrada Familia  . В старинном доме с витыми лестницами и дубовой массивной дверью. Жизнь в Барселоне кипит и шагает семимильными шагами. Море возможностей выразить свое я, заняться творчеством , делать новые открытия.
Короче , жизнь молодой семьи , находится в правильном русле!
Да, наш огромный дом, в пригороде Барселоны , слегка опустел. Но мы всегда рады и ждем детей на семейные обеды, интересные вечеринки с друзьями  и просто всегда рады организовать небольшой праздник.
А тут подоспел и мой ДР , который совпадает самым чудесным образом , с ДР моей подруги.
Ах , каким насыщенным и классным  будет этот день.
Вся в предвкушении и планах!
PS: а сейчас убегаю забирать обивочную ткань, меняю обивку на мебели! Ох люблю я это дело!!!

Осеннее очарование

Осень! Совсем не грустное, а романтическое время года, окрашенное цветами охры, пронзительно синего неба , запахом кофе и каштанов.
Лето пролетело! Нет, конечно еще долго будет тепло и даже жарко, но летняя кутерьма , поездки, путешествия  и просто купание в море, вдыхание цветущего воздуха и вечерние посиделки, потихоньку теряют свою силу! В свои права вступает размеренная и не менее интересная  блогго  жизнь!
Здравствуй  Солнце над Испанией!!!
Надеюсь новый период, будет интересным и красочным!! Но другим!!!!
  



   

viernes, 1 de marzo de 2013

Горячо и ярко!!!

Сегодня такой пасмурный, серый и холодный день. Прогулявшись по делам и прилично замерзнув, сразу начинаешь ценить тепло и уют дома! Все предметы в теплом помещении, начинают жить какой то особенной, излучающей тепло и веселье жизнью!
Ну естественно и еда на обед должна быть горячей, насыщенной и  яркой!!
Не долго думая , решила приготовить - Молодые свиные ребрышки с овощами и в томате!
А что, все имеется и жар и цвет и густота!!!
Пока блюдо готовится,
Разбирала в гардеробе. Я вообще не из тех людей, которые хранят вещи, которые давно никто не носит! Как только вещь относилась свое, я ее стираю и складывает в пластмассовый  контейнер. Когда вещей набирается приличное колличество , мы их отвозим в спец пункт.
Иногда в нашем городке проводятся ярмарки, скажем так. Это платные места , где все желающие могут продавать подделки сделаные своими руками, гастрономические вкусности, картины и.т.д. Так же можно продавать вещи, которые тебе больше не нужны. Вот дочка моя с подругами и устраивают такую распродажу. Вещи все достаточно в хорошем состоянии , а цены на них ставятся смешные просто, начиная 3 евро и самая дорогая 5-7 евро! День у продавцов проходит быстро и весело , сами понимаете. Хочу сказать, что товар расходится быстро. Может заработанная сумма не велика, ....... но сам ПРОЦЕСС!!!!
Так вот, к чему это я все. Пошла разбирать гардероб и пришла к выводу, ничего нет!!!!!! Где вещи!!
Но с другой стороны, это хороший повод пройтись по магазинам и порадовать себя , новым весенним гардеробом!!
Ах да,  Ребрышки уже на подходе!! Пойдем те кушать!!

так горячо, насыщено и вкусно

На улице жуткий ветер, противно и пасмурно. Настоящая весна.
В такую погоду , самое то ,горячее блюдо. ну а потом на любимый диванчик.... мечтать..

sábado, 23 de febrero de 2013

а по утру они проснулись

очень не хотелось верить вчерашнему прогнозу.....но


почувствуй разницу вчера
сегодня






я до поседнего не верила в прогноз, но утренняя реальность была такова.
Слава богу это испания и такое в последний раз было пять лет назад на 8 марта

viernes, 22 de febrero de 2013

Дом полный роз!!!

Я сегодня много писать не буду. Просто хочу дать ссылку на один блогг
мария
Я всегда с удовольствием смотрю ее фотографии. Это очень интересная Чилийская женщина. Ее дом и сад с розами, очарователен и своеобразен!!! И вот мне захотелось, что бы, как можно больше читателей могли узнать о ней! Надеюсь вам понравится! Комментариев там нет, и постов тоже, да это и не нужно. Нужно только смотреть и любоваться!!!

 надеюсь вам понравится.

miércoles, 20 de febrero de 2013

Кошка домашняя- смешная!!!!!!

Кошка домашняя и смешная, любит ходить за мной хвостиком!! С утра, в обязательном режиме- заправка кровати! И не говорите, что можно пропустить это дело... Какое там! Мушета просто не даст заниматься другим делом! Это святое.. Помощь. А помощь заключается - в сказании " козлом " по кровати, ныряние под одеяло , с непримененным прокладыванием тоннелей под ним! С выскакиванием в нужный момент и хватанем меня за ноги! Все, дело сделано, можно спускаться пить кофе! Пока я делаю кофе, Мушечка сидит, стоит и кувыркается на стекле от вытяжки! К слову сказать, она там всегда сидит и мне помогает, когда я что нибудь готовлю! Да любим мы друг друга, чего уж там!! Это же моя подруженька!!!


Вообще, о кошечках можно рассказывать и рассказывать, они такие СМЕШНЫЕ и УМНЫЕ!!!

lunes, 18 de febrero de 2013

domingo, 17 de febrero de 2013

Кальсотада 2

День выдался солнечный, теплый , вкусно пахнущий весной- одним словом ЗАДАЛСЯ!!! Семья наша , решила побарствовать и каждый поехал на своей машине! Мы с мужем, старший сын с младшим на своей , дочка со своим МЧ и семья брата на своей! Получился целый поезд из машин, наполненых жаждущими отведать кальсотс! Короче, нас было много, но фотографироваться- это дело каждого, поэтому я, не напрягая народ, сделала независимые фото!!!!

 Вот так, собственно говоря, на решетке и на углях жарится лук порей( кальсотс)!!!!! В конце он становится черненький и обугленный в меру, как картошка, запеченая на углях.
 Ресторан, где мы отмечали кальсотаду, был выдержан в соответствующем стиле, старинная мебель, балочные потолки, лестницы и зеркала- все уносило тебя в другую реальность. Я если честно, очень люблю такие интерьеры, в стиле Рустико!

 Пока жарился лук ,нам приносили " закусочки" такие как улитки, жареные на углях артишоки , деревенский хлеб, обжаренный на решетке, который потом натирается специально выращенным для этого помидором, чесноком и поливается все это сверху, оливковым маслом! Невероятная вкуснота!! Вино домашнее, в интересном графине, который называется" поррон" у него есть длинный носик и пить это вино нужно, поднимая поррон высоко надо ртом и струя вина из узкого носика, льется прямо в рот! Тем кто не умее так делать, остается наливать вино в бокалы , обыкновенным способом!! К тааким людям отношусь и я, чего уж там!!


 Потом нам принесли кальсотс! Дело это очень "грязное", поэтому всем выдается специальный фартучек и можно приступить к делу. В одну руку берется лук, второй рукой, ловким отработанным движением, стягивается обугленный слой и остается чистый стебель лука! Макаем его в соус , так же специально приготовленный для этого ( соус, к слову сказать - наивкуснейший, его просто очень вкусно есть с поджаренным хлебом), и поднимая руку с луком, опускаем его в рот! Можно все это проделать с помощью ножа и вилки, но тогда теряется сама игра в кальсотаду!так же можно попросить, принести уже очищенный от углей лук, но это тоже самое, не игра уже!
После кальсотс, заказывали уже, кто что хотел! Но как правило это было мясо, приготовленое все так же на решетке и углях! Потом десерт , кофе и ... Вот тут интересно, в Испании в ресторанах, после еды, практически всегда, приносят " чупито" - это маленькая рюмочка либо ликера, настойки , все разное, можешь попросить какую тебе захочется! Я очень люблю рюмочку Лимончелло !! Это святое!!!!!!

viernes, 15 de febrero de 2013

Кальсотада- а проще.... Поедание лука порея!!!

Зима в Каталонии – время созревания зеленого лука calçots, национального, можно сказать, блюда. Самым лучшим луком славится город Вальс, что в 20 минутах к северу от Таррагоны. До того тамошний порей сладок, что аж из столицы едут сюда им полакомиться. В честь такого знаменитого растения каждый год в последнее воскресенье января в Вальсе устраивается большой праздник – Кальсотада (Calçotada). Этому вкусному мероприятию уже более сотни лет! В день праздника все живет и пахнет только луком единым: ему посвящены концерты, спектакли, выставки, цирковые уличные представления; на всех рынках, в кафе и ресторанах блюдо дня – жареные на огне до черноты луковые стебли, а самое азартное развлечение Кальсотады – конкурсы, – на звание лучшего фермера, лучшего производителя специального оранжевого соуса ромеско (в соус обязательно должен макаться жареный лук - перед тем, как попасть в рот голодному) и лучшего едока. Лучшим едоком считается не тот, кто больше всех съест, а тот, кто сделает это правильно: повяжет на шею салфетку, как во времена герцогов и маркизов, возьмет обугленный луковый стебель, одним движением сдерет с него черную кожицу, обмакнет в соус и, запрокинув голову, целиком опустит себе в рот - и так, пока не опустеет тарелка. Самое главное, чтобы салфетка на шее после всех этих действий была замызганной до невозможности, черно-оранжевой – от сажи и соуса. Такой едок заслужит бурю оваций и приз. Но не думайте, что такое веселое мероприятие длится всего нет ничего!! Как бы не так! Веселая кальсотада будет длитсься по апрель!! Можете наслаждаться хоть каждый день. Да и сделать это можно по домашнему, у себя в саду, на большой решотке!! Так вот о чем я ....Завтра , наша семья решила устроить себе кальсотаду!! Поедание лука , будет происходить в одном интересом месте- веселые фотографии и смешные истории в следующем посте!!!!

miércoles, 13 de febrero de 2013

Весне- дорогу!!!!!





Весна во всю заявляют свои права!! Хоть снегом у нас и не пахло, да и травка зеленая круглый год,но вот именно воздух весны, неумолимо витает вокруг нас!Буйство красок и запахов. Небо стало голубей, денечки длинней! Вокруг цветет мимоза и миндаль!!! Ну чем не весна!!!! А тут еще , прямо на глазах, на моей кухне бушует весна, с цветущими тульпанами и нарциссами! Каждый раз, заходя на кухню, наслаждаюсь этими не хитрыми , но такими милыми цветами!!! Весна, весна- Весне дорогу!!!!

jueves, 17 de enero de 2013

Федерико Гарсия Лорка - Гитара

Так поет гитара и Фламенко!! Страстно, с надрывом и гордо!!

"> Начинается плач гитары. Разбивается чаша утра. Начинается плач гитары. О, не жди от неё молчанья, не проси у неё молчанья! Неустанно гитара плачет, как вода по каналам—плачет, как ветра над снегами—плачет, не моли её о молчанье! Так плачет закат о рассвете, так плачет стрела без цели, так песок раскаленный плачет о прохладной красе камелий. Так прощается с жизнью птица под угрозой змеиного жала. О гитара, бедная жертва пяти проворных кинжалов!